po albańsku – Te dua
po angielsku – I love you
po arabsku – Ohiboka
po bułgarsku – Obiczam te
po chińsku – Wo ai ni
po czesku – Miluji te
po duńsku – Jeg elsker dig
w esperanto – Mi amas vin
po estońsku – Mina armastan sind
po filipińsku – Mahal ka ta
po fińsku – Minä rakastan sinua
po francusku – Je t´aime
po grecku – S´agapo
po hiszpańsku – Te quiero
po holendersku – Ik houd van jou
po islandzku – Eg elska thig
po irlandzku – Taim i’ ngra leat
po japońsku – Watakushi wa anata o aishinasu
po łacinie – Te amo lub Vos amo
po niemiecku – Ich liebe dich
po portugalsku – Te amo
po rosyjsku – Ja ljublju tiebja
po rumuńsku – Te jubesc
po serbsku – Volim te
w suahili – Nakupenda wewe
po szwedzku – Jag älskar dig
po turecku – Seni seviyorum
po węgiersku – Szeretlek
po włosku – Ti amo
